Spektakuläre Dekoration erinnert an EYOF in Györ

Gyõr, 2018. szeptember 24. A 2017-es gyõri Európai Ifjúsági Olimpiai Fesztiválnak (EYOF) emléket állító EYOF-kocka az Új Bácsai úti körforgalomban 2018. szeptember 24-én. MTI Fotó: Krizsán Csaba

Bei der Renovierung des Kreisverkehres der Új Bácsai Straße wurde ein riesiges Rubik Würfel Denkmal errichtet als Erinnerung an die Europäischen Jugendolympischen Spiele in Györ, eines der erfolgreichsten Ereignisse der Stadt. Der Würfel ist das Element, welches man bei der Eröffnung der Veranstaltung mit den Flaggen der teilnehmenden Länder sehen konnten.

„EYOF war nicht nur ein großer Erfolg an sich, sondern auch ein großer Erfolg für Győr. Deshalb wollten wir einen wichtigen Platz für den Würfel finden, wo ihn viele sehen können.“, sagte Vizebürgermeister Ákos Radnóti. Nun steht er im viekbefahrenen Kreisverkehr.

Ungarisch:

Látványos díszítéssel állítottak emléket a győri EYOF-nak!

Az Új Bácsai út középső körforgalmának felújítása során egy hatalmas, rubik-kockára hasonlító emlékművet állítottak a Európai Ifjúsági Olimpiai Fesztiválnak, mely az egyik legsikeresebb rendezvény volt a város életében. A kocka pedig az az elem amit az esemény megnyitóján láthattak, rajta a résztvevő országok zászlajával.

„Az EYOF nem csak nagy siker volt, de nagyon sok győri érezte magáénak, ezért is törekedtünk arra, hogy a megnyitó ünnepség egyik fontos kelléke olyan helyszínre kerüljön, ahol sokan láthatják.” – mondta el a munkálatok kezdetén Radnóti Ákos városüzemeltetésért felelős alpolgármester.

 

Kommentieren Sie den Artikel

Please enter your comment!
Please enter your name here