Ein Betonlaster krachte in Wohnhaus in Budafok!

Budapest, 2018. szeptember 25. Tûzoltók dolgoznak egy betonkeverõ teherautó mûszaki mentésén a XXII. kerületi Peres utcában 2018. szeptember 25-én, miután a jármû belehajtott egy körülbelül huszonöt négyzetméter alapterületû családi házba. Az épület fele összedõlt, az elsõdleges információk szerint senki sem sérült meg. MTI Fotó: Mihádák Zoltán

Ein Betonmischer brachte nicht nur Beton sondern zerstörte gleichzeitig auch ordentlich Beton als er im XXII. Bezirk in Budafok in der Peres Straße in ein Haus raste. Das halbe Familienhaus, eine Fläsche von etwa fünfundzwanzig Quadratmetern ist eingestürzt, nach ersten Informationen gibt es zum Glück keine Verletzten.

Budapest, 2018. szeptember 25.
MTI Fotó: Mihádák Zoltán

Ungarisch:

Családi házba hajtott egy betonkeverő teherautó Budafokon

Betonkeverő hajtott egy XXII. kerületi házba Budafokon, a Peres utcába. A körülbelül huszonöt négyzetméter alapterületű családi ház fele összedőlt, az elsődleges információk szerint szerencsére nincs sérültje a balesetnek.