Spacig! In Veresegyház wurden Weltraumsamen gesät

Foto: Veresi Paradicsom

Tomatensamen aus dem Weltraum wurden von Veresi Tomatos professionellen Gärtnern mit der Sängerin Blanka Dárdai im Forschungs-Demo-Gewächshaus von Veresegyháza ausgesät. Die Weltraumsamen wurden vom NASA-Forschungsprojekt nach Ungarn transferiert, und zwar an Nándor Schuminszky, Vorstandsmitglied der Ungarischen Astronautischen Gesellschaft, der die speziellen Samen dem Blütenparadies anbot, wo sie sich nach professioneller Aussaat unter kontinuierlicher Kontrolle entwickeln und wachsen sollen.

Die NASA hat mit anderen US-Forschungszentren ein SEED II-Schulungsprogramm gestartet. Das Pflanzset enthält jetzt drei separate Samenpakete. Jeder Samen gehört zur gleichen Variante, dem California Rutgers Supreme Paradise. Jeder Samen wurde auf die gleiche Weise hergestellt und dann zwischen dem 25. September 1997 und dem 6. Oktober 1997 unter verschiedenen Bedingungen geliefert. Einige der Samen wurden im Atlantis Space Shuttle in den Weltraum entlassen, die anderen in einem Trockentank in Key Largo, Florida, während die Kontrollsamen an Land in Park Seed blieben. Zwei Jahre später, 1999, wurden die Samen zu Bildungs- und Versuchszwecken an Schulen, Bildungseinrichtungen und Sammler geschickt.

Und warum mussten wir so lange warten, um die Samen zu säen?

„Das Hedgehog-Paradies kultiviert hochwertige Kirschtomaten-Spezialitäten in einem Gewächshaus mit Hydrokultur mit einer sauberen Produktionsmethode und biologischem Pflanzenschutz auf nachhaltige und umweltfreundliche Weise. Anstelle von Chemikalien schützen Insekten Pflanzen vor Schädlingen, in Kokosfaserkissen gepflanzte Tomaten erhalten gereinigtes Wasser, das mit genau berechneten Nährstoffen angereichert ist, und die Gesundheitswerte jeder Pflanze werden ständig gemessen und überwacht. Es arbeitet mit stündlicher Präzision, Minute für Minute, und achtet auf Nachhaltigkeit und Umweltschutz. Außerdem arbeitet es in der botanischen Forschung mit der St. Stephen’s University zusammen. Deshalb dachte ich, dies sei der Ort, um diese speziellen Kerne in die Hände des speziellen Raumschiffs STS-86 Atlantis in den Weltraum zu bringen. „

– sagte der Weltraumsammler Nándor Schuminszky, der die Samen in Anwesenheit von Dr. Attila Hirn, Generalsekretär der Ungarischen Astronautischen Gesellschaft, den Gärtnern des ungarischen Betriebes übergab, wo sie mit Hilfe der Sängerin Blanka Dárdai gesät wurden.

Unter geeigneten Bedingungen keimen die Samen nach 5-7 Tagen, die Sämlinge werden von Steingärtnern in Steinwollwürfeln gepflanzt und wachsen in einer sauberen Hydrokultur-Anbaumethode. Die Ernte wird vom Gewächshaus von Veresegyház für wohltätige Zwecke gespendet.

Quelle: Veresi Paradicsom

Ungarisch:

Űrben járt magokat vetettek el Veresegyházon

Foto: Veresi Paradicsom

Világűrben járt paradicsommagokat vetettek el a Veresi Paradicsom szakkertészei Dárdai Blanka énekesnő közreműködésével a veresegyházi kutató-demó üvegházban. Az űrmagok a NASA kutatási projektjéből kerültek Magyarországra Schuminszky Nándorhoz, a Magyar Asztronautikai Társaság elnökségi tagjához, aki felajánlotta a különleges magokat a Veresi Paradicsomnak, ahol a szakszerű vetés után folyamatos kontroll alatt fejlődnek palántává, és növekednek majd.

A NASA más amerikai kutatóközpontok közreműködésével indította el SEED II elnevezésű oktatási programját. A most elültetett szetthez három különálló vetőmagcsomag tartozik. Mindegyik mag azonos változathoz, a California Rutgers Supreme paradicsomhoz tartozik, mindegyik magot azonos módon készítettek elő, majd 1997. szeptember 25. és 1997. október 6. között egy 9 napos időszakra különböző körülmények közé juttatták el. A magok egy részét az Atlantis űrrepülő rakterében a világűrbe juttatták, a másik részét száraz tartályban a floridai Key Largónál víz alá eresztették, míg a kontrollmagok a szárazföldön maradtak a Park Seed vállalatnál. A magokat két évvel később, 1999-ben oktatási-kísérleti céllal iskoláknak, tanintézményeknek, gyűjtőknek juttatták el.

És hogy miért kellett ennyit várni a magok elvetésére?

„A Veresi Paradicsom hidrokultúrás üvegházában tiszta termesztési metódussal, biológiai növényvédelemmel, fenntartható, környezetbarát módon, magas beltartalmi értékű koktélparadicsom-különlegességeket termesztenek. Vegyszerek helyett rovarok védik a növényeket a kártevőkkel szemben, a kókuszrostpárnába ültetett paradicsomok pontosan kiszámolt tápanyagokkal dúsított tisztított vizet kapnak, és minden egyes növény egészségügyi értékeit folyamatosan mérik, ellenőrzik. Minden óraműpontossággal, percízen működik, emellett odafigyelnek a fenntarthatóságra és a környezetvédelemre is, valamint növénytani kutatásokban együttműködnek a Szent István Egyetemmel. Ezért gondoltam úgy, hogy ez az a hely, ahol igazán jó kezekbe kerülnek ezek a különleges, az STS-86 Atlantis űrrepülőgép fedélzetén a világűrbe eljutott magok.”

– mondta Schuminszky Nándor űrgyűjtő, aki a magokat Dr. Hirn Attila, a Magyar Asztronautikai Társaság főtitkára jelenlétében adta át a Veresi Paradicsom szakkertészeinek, ahol azokat Dárdai Blanka énekesnő segítségével elvetették.

Megfelelő körülmények között a magok 5-7 nap múlva kikelnek, a palántákat a szakkertészek elültetik kőzetgyapotkockákba, és tiszta, hidrokultúrás termesztési metódusban növekednek majd. A termést jótékony célra, licitálásra bocsátja majd a veresegyházi üvegház.