hallo Ungarn – Kurznachrichten am 13.10.2026 

Am 24. Oktober findet in Hortobágy das traditionelle Sankt-Demeter-Fest mit dem feierlichen Vieheintrieb statt. Dabei treiben die Hirten Zackelschafe, Nonius-Pferde, Büffel und ungarische Graurinder zu ihren Winterquartieren. Begleitet wird die Veranstaltung von einem Kranichfestival, einem Kunsthandwerksmarkt, Kinderprogrammen, Puppentheater und traditionellen Kesselgerichten. Der Vieheintrieb findet zwischen 14 und 16 Uhr statt, anschließend folgen ein Hirtentanzwettbewerb und um 18 Uhr das feierliche Entzünden des Hirtenfeuers.

Vom 1. bis zum 18. Oktober findet bereits zum 30. Mal die landesweite Restaurantwoche in Ungarn statt, an der sich in diesem Jahr 251 Restaurants beteiligen, darunter erstmals auch das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant Costes in Budapest. Die teilnehmenden Restaurants bieten besondere, meist dreigängige Menüs zu festen Preisen ab 6.900, 8.900 beziehungsweise 10.900 Forint an, wobei die Servicegebühr bereits enthalten ist. Eine vorherige Online-Tischreservierung über die Webseite www.etteremhet.hu ist erforderlich.

Vom 16. bis zum 18. Oktober findet in Tihany am Balaton ein besonderes Baumstriezel-Kürtöskalacs-Wochenende statt, bei dem die Besucher frisch gebackene Spezialitäten mit einem wunderschönen Blick auf den Plattensee genießen können. Im Mittelpunkt stehen knusprige Baumstriezel-Fondue-Variationen mit KITKAT-Creme sowie gerösteten Haselnuss- und Zitrusaromen. In den darauffolgenden Wochen werden außerdem spezielle Wochenenden mit gluten-, milch- und eifreien sowie veganen Baumstriezeln angeboten.

Am 6. und 7. November findet in Hajdúszoboszló das traditionelle Martinsfest statt, eines der größten herbstlichen Gastronomiefestivals Ostungarns. Die Besucher erwarten verschiedene Gänsespezialitäten, frischer Jungwein, Familienprogramme und zahlreiche Konzerte, unter anderem mit Mariann Falusi, Ádám Szabó, der Band Unique und Kati Wolf. Die zweitägige Veranstaltung im Szent-István-Park ist kostenlos zugänglich und bietet ein abwechslungsreiches Programm für alle Altersgruppen.

Am 24. Oktober findet in Bogács das Festival der auf Bratscheiben zubereiteten Speisen statt, bei dem traditionelle Freiluftküche, kulinarische Spezialitäten und ein Kochwettbewerb im Mittelpunkt stehen. Die Besucher erwarten Reit- und Hirtenvorführungen, Volkstanz, ein Kunsthandwerksmarkt sowie zahlreiche Kinderprogramme, während der bekannte Gastronomieexperte Szilárd Sági den Vorsitz der Wettbewerbsjury übernimmt. Am Nachmittag steht eine musikalisch begleitete Weintour auf dem Programm, bevor der Tag mit einem besonderen nächtlichen Badeerlebnis im Heil- und Strandbad Bogács ausklingt.

Vom 16. bis zum 31. Oktober finden in Eger die Festtage des berühmten Rotweins Egri Bikavér, auch Erlauer Stierblut genannt, statt. Die Veranstaltungsreihe beginnt am 16. Oktober mit einer feierlichen Eröffnung und einer großen Weinverkostung auf der Burg von Eger, gefolgt von Weindinners, geführten Weinspaziergängen durch die Innenstadt und besonderen Kombinationen aus Speisen und Wein. Am 24. Oktober erwartet Weinliebhaber im Tal der Schönen Frauen ein ganztägiges Programm mit Kellerbesichtigungen, Weinverkostungen, Konzerten und musikalischer Unterhaltung.

Der Budapester Stadtpark Városliget wurde vom internationalen Fachverband World Urban Parks als bester großer Stadtpark Europas ausgezeichnet und erhielt den europäischen Large Urban Parks Award 2026 bei einer Preisverleihung in Istanbul. Der knapp 100 Hektar große Park, der jährlich acht bis neun Millionen Besucher empfängt, wurde für seine hervorragende Grünflächenpflege, seinen professionellen Betrieb und die hohe Qualität des Besuchererlebnisses geehrt. Einer aktuellen Umfrage zufolge bewerten 98 Prozent der Befragten den Stadtpark positiv, während das Liget-Budapest-Projekt inzwischen mehr als 70 internationale Auszeichnungen erhalten hat.

In Hévíz wurde eine Unterschriftensammlung gestartet, damit die Stadtverwaltung erneut einen Eigentumsanteil an der Gesellschaft erhält, die den weltberühmten Hévízer Thermalsee betreibt. Bereits zum Auftakt unterstützten rund 400 Einwohner die Initiative, während die Stadt die Gründung einer neuen gemeinnützigen Betreibergesellschaft mit staatlicher und kommunaler Beteiligung vorschlägt. Die Unterschriftensammlung soll auch auf die umliegenden Gemeinden und Touristen ausgeweitet werden, um anschließend Verhandlungen mit der ungarischen Regierung aufzunehmen.

Am 17. Oktober findet von 13 bis 18 Uhr im DEMKI Tímárház in Debrecen ein herbstlicher Volkskunst- und Erntemarkt statt, bei dem traditionelle Handwerkskunst, Vorführungen alter Berufe und Brauchtumsprogramme im Mittelpunkt stehen. Gleichzeitig bietet Szombathely vom 12. bis zum 18. Oktober zahlreiche Konzerte, Theateraufführungen, kulturelle Veranstaltungen und einen Kunsthandwerksmarkt. Zu den Höhepunkten gehören Auftritte von László Dés und der Rockband Pokolgép sowie verschiedene Familien- und Kinderprogramme.

Am Dienstag erwartet uns in Ungarn überwiegend sonniges Wetter mit einigen Quellwolken und ohne nennenswerte Niederschläge. Der Nordwind kann stellenweise lebhaft und im Osten sowie Nordosten kräftig werden, während die Temperaturen am frühen Morgen zwischen minus 1 und 8 Grad und am Nachmittag zwischen 13 und 18 Grad liegen. Am Mittwoch nimmt die Bewölkung zunächst von Nordwesten her zu, lockert sich am Nachmittag jedoch wieder auf. In Transdanubien ist örtlich leichter Regen möglich, bei Temperaturen zwischen minus 3 und plus 7 Grad am Morgen sowie 13 bis 19 Grad am Nachmittag.

Der durchschnittliche Wechselkurs liegt derzeit bei etwa 368 Forint pro Euro (Mittelkurs).