Das Reich der Bücher – eine andere Welt – Die 17. Gyõri Buchmesse

Zwischen dem 17. und 19. November spielten Bücher, Schriftsteller und großartige Geschichten wieder die Hauptrolle der Győrer Buchmesse.

Die 17. Ausgabe der diesjährigen Veranstaltung wurde auch mit speziellen Programmen für diejenigen, die ein bisschen Entspannung in den grauen Wochentagen brauchen, gestaltet.
Zahlreiche Autorenlesertreffen, Lesungen, Theater- und Kinderprogramme standen zur Auswahl, wobei nicht nur inländische, sondern auch ausländische Verleger vertreten waren.
Zur Eröffnung der zweitägigen Veranstaltung kam Dr. Tivadar Somogyi, stellvertretender Bürgermeister der Region Győr mit warmen Worten zur Einleitung der Buchmesse.

Auch Péter Gerendás, der Ferenc-Liszt Preisträger begeisterte mit seinem eigenen Gesang das Publikum.
Die Besucher konnten bekannte Schriftsteller wie Ildikó Boldizsár, Andrea Szulák, Tamás Vásáry oder sogar Szabolcs Bíró live treffen.

Read our article in English:

The realm of the books is a different world – Report about the 17th Győr Booksalon

Between 17 and 19 November, there was a big bookish event in Győr where books, writers, and great stories played the main role of the Győr Book salon.
That was the 17th times of this „book-festival“ and this is a special event awaiting those who wanted a little relaxation from the grey weekdays.

What awaits the visitors?

Numerous meetings, where readers can meet their favorite writers, reading, theatrical and child programs were available to choose from. There were so many domestic and foreign publishers, who got a chance to represented themselves.
At the opening of the two-day event dr. Tivadar Somogyi, Deputy Mayor of the Country of Győr, gave the opening speech of the festival and gave the Bookstore’s Art Prize to the award-winning György Sándor humoralist.

Péter Gerendás, the Liszt Ferenc-award-winning performer, made a great show which was so good that the audience burst into song. And after the show, the audience could meet such renowned writers as Ildikó Boldizsár, Andrea Szulák, Tamás Vásáry or even Szabolcs Bíró.

Ungarisch:

Mert a könyvek birodalma, egy más világ- Beszámoló a 17. Győri Könyvszalonról

November 17 és 19 között ismét a könyveké, az íróké és a remek történeteké volt a szerep a Győri Könyvszalonba.

Az immár tizenhetedik alkalommal lebonyolított rendezvény idén is különleges programokkal várta azokat, akik egy kis kikapcsolódásra vágytak a szürke hétköznapokban.

Számos író-olvasó találkozó, felolvasások, színházi- és gyermek program közül választhattak az érdeklődők, ahol nem csak a hazai, de külföldi kiadók is képviselték magukat.

A két napos rendezvény megnyitóján dr. Somogyi Tivadar, Győr Megyei Jogú Város alpolgármestere mondott beszédet, valamint átadta a Könyvszalon Művészeti Díját a díjazott Sándor György humoralistának.

Az esemény színvonalát Gerendás Péter Liszt Ferenc-díjas előadóművész is emelte, aki énekével, még a közönséget is dalra fakasztotta. Míg a közönség olyan neves írókkal találkozhatott mint Boldizsár Ildikó, Szulák Andrea, Vásáry Tamás, vagy akár Bíró Szabolcs.

Kommentieren Sie den Artikel

Please enter your comment!
Please enter your name here