Starker Nebel in vielen Regionen Ungarns

Debrecen, 2018. november 5. Járókelõ sûrû ködben a debreceni Egyetem téren 2018. november 5-én. MTI/Czeglédi Zsolt

Dichter Nebel umhüllt zahlreiche Regionen in Ungarn. Besonders starker Nebel wurde in Györ, in der Region Zala aber auch Debrecen gemeldet. Hier gilt es besonders vorsichtig zu fahren. Der Nebel hat jedoch auch schöne Seiten, so sind am Morgen bei Sonnenaufgang unheimlich schöne Momente in Fotos festgehalten worden.

Wir müssen jetzt jedoch öfters mit den starken Nebelfeldern rechnen da uns das Wetter langsam auf den Winter einstimmt.

 

 

Englisch:

There was fog all over the country in the morning

The clouds were testing the drivers and the other people in this morning. Not only Debrecen, but in Zala and Győr a thick fog layer covered the roads. Fog is a visible aerosol consisting of minute water droplets or ice crystals suspended in the air at or near the Earth’s surface. In turn, fog has affected many human activities, such as shipping, travel, and warfare. So we need to drive carefully and watching over each other.

Újudvar, 2018. november 5.
Ködben az újudvari tévétorony 2018. november 5-én
MTI/Varga György

Ungarisch:

Országszerte nagy köd volt a reggeli órákban

Igencsak próbára tette a köd a ma reggel közlekedőket. Nem csak Debrecenben, de Zalában és Győrben is vastag ködréteg borította az utakat. A köd a levegő páratartalmának egyik megjelenési formája. Lényegében olyan réteges felépítésű felhő, melynek alapja a földfelszínt éri. Köd esetén a látótávolság 1 km-nél kisebb.

Ha a látástávolság ennél több, akkor a jelenséget párásságnak nevezzük. Ilyenkor javasolt a szokásosnál óvatosabb vezetés és gyalogos közlekedés, ugyanis rengeteg baleset történhet az utakon.