Mehr als 3 Millionen Ungarn verreisen zu Weihnachten

Viele Ungarn kommen zur Feier nach Hause, somit wird die Nacht des größten Passagierverkehrs am 24. Dezember erwartet. Laut einer Umfrage werden Ende des Jahres fast 250 Millionen Menschen – darunter 3 Millionen Ungarn – ihre Heimatstadt besuchen.

Natürlich werden im Internet nicht nur Flugtickets, sondern auch Bus- und Bahntickets für durchschnittlich 58.000 HUF gebucht, was dem europäischen Durchschnitt entspricht.
Tatsache ist, dass der Zug und die Fluggesellschaften einen anderen Zeitplan für die Feiertage haben, um mögliche Störungen zu vermeiden.

Die meisten reisen mit Bus oder Auto an, und 12 Prozent der Befragten nutzen das Flugzeug.

Ungarisch:

Több mint 3 millió magyar indul útnak karácsony környékén

Az ünnepre rengeteg magyar érkezik haza az országba, a legnagyobb utasforgalom szenteste, azaz december 24-én várható. A Mastercard által készített felmérés szerint közel 250 millió ember – köztük 3 millió magyar – látogat majd haza szülővárosába az év végén.
Persze nem csak repülő, de busz és vonatjegy is kerül foglalásra az interneten, így az utasok átlagosan 58 000 Ft-ot költenek, ezzel megfelelve az európai átlagnak.

Tény, hogy az ünnepekre a vonat és légitársaságok is megváltozott menetrenddel készülnek, elkerülve az esetleges fennakadásokat. Persze, kisebb-nagyobb késések ilyenkor is előfordulhatnak.

A legtöbben busszal vagy kocsival indulnak útnak, a megkérdezettek 12 százaléka pedig repülőre száll.