Großbrand in Kunstoffbetrieb in Jászberény

Ein Großbrand in einer Kunstoff Fabrik in Ungarn löste in der Nacht Großalarm bei zahlreichen Feuerwehren aus. In Jászberény waren rund 2000 Quadratmeter in der Fabrik vom Feuer betroffen. 36 Personen wurden aus dem Gebäude von der Feuerwehr gerettet. Es entstand Schaden in Millionenhöhe.

Ungarisch:

Egy műanyag-feldolgozó üzemben keletkezett tűz csütörtök hajnalban Jászberényben, a Necső telepen.
A katasztrófavédelem értesítése szerint, a közel kétezer négyzetméternyi területen történt baleset miatt, a tűzoltás idejére a szomszédos üzemcsarnokból harminchat dolgozót kísértek biztonságos helyre.
A lángok oltásán közös erővel, több oldalról támadva, a katasztrófavédelmi műveleti szolgálat irányítása mellett dolgoztak a jászberényi, a nagykátai, a hatvani, a hevesi, a gyöngyösi, a ceglédi és a szolnoki hivatásos tűzoltók, valamint a jászárokszállási önkormányzati tűzoltók.