Das 12. Győrkőc Festival fand bei Sonnenschein statt

Für drei Tage wurde das Zentrum von Győr ein Wunderland für Kinder. Beim kostenlosen Győrkőc-Festival hatten die Kleinen das Gefühl, Teil eines riesigen Spielplatzes zu sein. Aber neben Spielen, Theateraufführungen, vielen spannenden Programmen und bunten Attraktionen war das Miteinander Spielen etwas wertvolles.

Auch ein guter Zweck der in Vársétány geschaffenen Bereiches, in dem die Besucher Designer treffen konnten, die verschiedene Objekte recyceln, oder Papier zeichnen und Präsentationen zur Minimierung des Hausmülls anhören konnten.

Die Veranstaltung, die vom 5. bis 7. Juli stattfand, beeindruckte die Gäste zum 12. Mal und unterhielt Jung und Alt.

Ungarisch:

Kicsik és nagyok, Győrbe mulassatok – a 12. Győrkőcfesztivál

Három napig a gyerekek csodaországává vált Győr belvárosa. Az ingyenes Győrkőc fesztiválon a kicsik úgy érezhették magukat, mintha minden egy hatalmas játszótér része lenne. Ám a játékok, színházi előadások mellett számos izgalmas program és színes látványosság várta a lurkókat. Emellett a szervezők komoly hangsúlyt fektettek arra is, hogy ebben a három napban tanuljanak is a csemeték.

Ezt a célt szolgálta a Vársétányon kialakított térség is, ahol a látogatók olyan tervezőkkel találkozhattak, akik újrahasznosítással készítenek különböző tárgyakat, de lehetett  papírt meríteni és előadásokat hallgatni arról, hogyan lehet minimálisra csökkenteni a háztartási hulladékot.

A július 5 és 7 között megrendezett esemény immár 12. alkalommal ejtette ámulatba a vendégeket, valamint szórakoztatott kicsiket és nagyokat egyaránt.