Budapest war UNICEF – blau!

Foto: UNICEF

Am Welttag des Kinderrechte am 20. November waren viele ikonische Gebäude entlang der Donau blau bedeckt worden, darunter auch die Kettenbrücke, das Hotel Clark und die MÜPA.

In „UNICEF Blau“ gekleidete Gebäude weisen darauf hin, dass obwohl die Konvention über die Rechte der Kinder für alle Kinder ohne Unterschied gilt, Millionen Menschen immer noch in extremen Umständen leben.

Die Botschaft der UNICEF Hungary-Kampagne „Kinderstimme“ soll auch den Kindern und ihren Meinungen zuhören – nicht nur am Welttag der Kinderrechte, sondern an jedem Tag des Jahres.

Ungarisch:

November 20-án, a gyermekjogok világnapján kékbe borult a dunai látkép számos ikonikus építménye, többek között a Lánchíd, a Hotel Clark és a MÜPA is.

Az „UNICEF-kékbe” öltöztetett épületek arra hívják fel a figyelmet, hogy bár a gyermekjogi egyezmény minden gyerekre vonatkozik, megkülönböztetés nélkül, mégis milliók élnek ma is szélsőségesen kiszolgáltatott helyzetekben.

Az UNICEF Magyarország Gyerekhang kampányának üzenete az is, hogy figyeljünk a gyerekekre, hallgassuk meg a véleményüket – ne csak az ünnepnapon, hanem az év minden napján.