Balatondurchschwimmung wurde auch dieses Jahr verschoben

Aufgrund der vorhersehbaren extremen Wetterbedingungen hat der Nationale Wetterdienst gemeinsam mit mit dem Organisationskomitee des renommierten Sportereignisses der Balatondurchschwimmung, die 36. Durchschwimmung verschoben.

Das Event am Wochenende fällt daher aus.
Das geplante neue Datum der Überschwimmung zwischen Révfülöp und Balatonboglár ist nun der 7. Juli.

Das Organisationskomitee wird am Donnerstag, den 5. Juli, um 13.00 Uhr auf der Grundlage der aktuellen Wettervorhersagen endgültig entscheiden.

Ungarisch:

Elhalasztották az idei Balaton-átúszást

Az előrelátható zord időjárási körülmények miatt, az Országos Meteorológiai Szolgálat , a Balatoni Vízirendészet parancsnokának egyetértésével együtt arra kérte a neves sportesemény szervező bizottságát, hogy halasszák el a 36. Lidl Balaton-átúszást.

A hétvégére kiírt rendezvény ezért elmarad.

A Révfülöp és Balatonboglár közötti átúszás tervezett új időpontja július 7. szombat.
A megrendezésről a szervező bizottság július 5-én csütörtökön 13.00 órakor hoz döntést az aktuális meteorológiai előrejelzések alapján.

Kommentieren Sie den Artikel

Please enter your comment!
Please enter your name here