Wohnung ausgebrannt im IX. Bezirk Budapest

Foto: MTI/Mihádák Zoltán

Eine Wohnung im zweiten Stock in der Innenstadt von Budapest, IX. District Lónyay Street, wurde heute ein Raub der Flammen.

Eine Person wurde vom Balkon gerettet und dem Rettungsdienst übergeben.

Das Feuer wurde sowohl von außen als auch vom Hof ​sowie im Innenangriff gelöscht. Die Flammen breiteten sich ebenfalls auf die beiden anderen Balkone aus.

Der Sprecher sagte, es seien etwa 30 Feuerwehrleute mit mehr als zehn Fahrzeugen vor Ort.

Für diejenigen, die ihre Häuser verlassen müssen,wurde ein Aufwärmbus, aufgestellt.

Foto: MTI/Mihádák Zoltán

Ungarisch:

Kigyulladt egy lakás a IX. kerületi Lónyay utcában

Kigyulladt és teljes terjedelmében égett egy második emeleti lakás Budapest belvárosában, a IX. kerületi Lónyay utcában – tájékoztatta a Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság szóvivője csütörtökön, kora délután az MTI-t.

Kisdi Máté elmondta, egy embert az erkélyről mentettek ki a tűzoltók, majd átadták a mentőszolgálat munkatársainak.

Folyamatosan oltották a tüzet kívülről és a belső udvarról is. A lángok másik két erkélyre is átterjedtek.

A szóvivő azt mondta, több mint tíz járművel mintegy 30 tűzoltó volt a helyszínen.

Azok számára, akiknek el kell hagyni lakásukat, melegedő buszt kértek – közölte Kisdi Máté.

Kommentieren Sie den Artikel

Please enter your comment!
Please enter your name here