Ungarische Luftwaffe feierte in Pápa

Pápa, 2018. augusztus 11. C-17 Globemaster III típusú teherszállító repülõgépet néznek érdeklõdõk a Magyar Légierõ létrejöttének 100. évfordulója alkalmából tartott repülõnapon a honvédség pápai repülõterén 2018. augusztus 11-én. MTI Fotó: Krizsán Csaba

Die ungarische Luftwaffe feiert ihr 100-jähriges Bestehen. An einer 170 Jahre alten Zeremonie bei den ungarischen Streitkräften nahm der Parlamentarische Staatssekretär des Verteidigungsministeriums teil, er betonte, dass die nationale Verteidigung eine nationale Angelegenheit ist, die im 21. Jahrhundert das wichtigste Element zum Schutz unseres Luftraums ist und Pápa zu seinen Schutzmaßnahmen zählt.

Unter anderem wurde anlässlich der Veranstaltung eine Fallschirmdemonstration und ein Testflug verschiedener Flugzeuge durchgeführt.

Pápa, 2018. augusztus 11.
Ejtõernyõs bemutató a Magyar Légierõ létrejöttének 100. évfordulója alkalmából tartott repülõnapon a honvédség pápai repülõterén 2018. augusztus 11-én.
MTI Fotó: Krizsán Csaba

Ungarisch:

Repülőnap Pápán

Megalakulásának 100. évfordulóját ünnepelte a Magyar Légierő. A 170 éves a Magyar Honvédség rendezvénysorozat keretében megrendezett ünnepségen részt vett a Honvédelmi Minisztérium parlamenti államtitkára, aki kiemelte, hogy a honvédelem nemzeti ügy, aminek a 21. században a legfontosabb eleme légterünk megvédése és Pápa ennek egyik biztosítéka.

Az ünnepi beszédet követően az államtitkár és a hazai légierős alakulatok parancsnokai szakmai elismeréseket adtak át, majd a program statikus és dinamikus programokkal folytatódott. Többek között ejtőernyős bemutatóval, és különböző repülőgépek próbarepülésével.