Just for Fun in Budapest: Mann springt in die Donau

Ein 27 Jähriger Mann wurde gestern abend beim Boráros Platz aus der Donau gerettet.
Das Polizeiamt Budapest wurde Sonntagnachmittag um 18 Uhr benachrichtigt, dass sich ein Mann unter der Petőfi-Brücke an einer Boje festhält. Die Patrouillen der Donau-Wasserpolizei eilten sofort zum Ort, doch nachdem sie den Mann gerettet haben, stellte sich heraus, dass er aus Spaß ins Wasser gesprungen ist.

Laut Polizeiaussage wurde der Mann dem Rettungsdienst übergeben, damit sie sich um ihn kümmern.

Ungarisch:

A Dunába vetette magát egy férfi Budapesten

A huszonhat éves férfit a Boráros térnél mentették ki a vízből.
A budapesti rendőrséghez vasárnap délután hat órakor érkezett a bejelentés miszerint egy férfi van a Dunában a Petőfi híd alatt, és egy úszóműbe kapaszkodik. A Dunai Vízirendészeti Rendőrkapitányság járőrei azonnal a helyszínre mentek, ám miután megmentették a férfit, kiderült, hogy viccből ugrott a vízbe.

A rendőrségi nyilatkozat szerint a férfit átadták a mentőszolgálatnak, hogy gondoskodjanak az ellátásáról.