Endlich – Die Tisza Blonde wird bei Szeged geborgen!

MTI/Máthé Zoltán

Am Donnerstagmorgen begann in Szeged-Tápe die Bergung eines Schiffswracks. Es handelt sich um das Wrack des größten ungarischen Flusslaufraddampfers, der Tisza Blonde, die in der Zubringerbucht bei Szeged 2012 sank. das Schiff wurde 1917 in der „Ganz-Werft“ in Újpest gebaut. Der 77 Meter lange Doppelschornstein-Dampfer soll mit Hilfe von aufblasbaren Ballons und Winden nun geborgen werden. Im Oktober 2019 wurde das Schiff bereits an die Oberfläche gebracht. Nun beginnt der nächste Akt der Bergung mit schwerem Gerät.

MTI/Máthé Zoltán

Ungarisch:

Elkezdődött a Szőke Tisza roncsainak kiemelése

Elkezdődött a legnagyobb Magyarországon épült lapátkerekes gőzös, a 2012-ben elsüllyedt Szőke Tisza roncsainak kiemelése csütörtökön reggel Szeged-Tápén. A kiemelést végző cég ügyvezetője közölte a sajtó munkatársaival, hogy a folyamatot hosszú és alapos felkészülés előzte meg.

Többek közé a hajótest köré vízforgató rendszert telepítettek, hogy a jégréteg ne okozhasson további károkat. A parton földből rámpát építettek, a csigákkal és csaknem két kilométeres kötélzettel folyó kiemeléshez pedig bekötési pontokat alakítottak ki a hajótestben és a szárazföldön.

A 300 tonnásra becsült, erősen megrongálódott hajó egyenletes alátámasztása érdekében 15 felfújható ballont gyártattak, ezek tíz méter hosszú és másfél méter átmérőjűek, egyenként akár 80 tonna teherbírásúak, és a test alatt gördülve segítik a kiemelést.

A hajó várhatóan péntekre kerül a szárazföldre, akkor következik az egész művelet legkritikusabb pontja, amikor a test végét a part fölé magasodó orrhoz emelik majd.