Die Passagiere der MÁV können bald in Doppelstockzügen reisen!

Foto: Szmo.hu

Nach den Plänen von MÁV sollen die neuen Doppeldeckerzüge bis Ende 2019 verfügbar sein. Seit 2017 verspricht das Unternehmen den Fahrgästen, neue, moderne Waggons auf Kurs zu bringen.

Die neuen Züge sollen mindestens 600 Sitzplätze haben und bis zu 160 km/h schnell. Die Strecke der Doppelzüge ist auch bekannt, Budapest-Vác-Szob und Budapest-Monor-Cegléd-Szolnok.

Englisch:

MÁV’s passengers will be able to move in double-decker trains!

The hungarian train company has been planned using double-decker trains a long time ago, and it seems, that in the end of 2019 this can happen. The company has promised passengers this mode of traveling since 2017.

New trains must have at least 600 seats and speeds up to 160 km / h. The route of the double-trains is also known, Budapest-Vác-Szob and Budapest-Monor-Cegléd-Szolnok route.

Ungarisch:

Emeletes vonatokkal közlekedhetnek majd a MÁV utasai!

A tervek szerint 2019 végéig állnak forgalomba a MÁV új, emeletes vonatai. A cég már 2017 óta ígéri utasainak, hogy új, modern vagonokat állítanak sínre.

Az új vonatoknak legalább 600 ülőhellyel kell rendelkezniük, valamint sebességük elérhetik a 160 km/órát is. Az emeletes vonatok útvonala is ismert már, Budapest- Vác-Szob valamint a Budapest-Monor-Cegléd-Szolnok útvonalon közlekednek majd.