Das erste private Wellnesscenter in Budapest, SmileyMed, wurde im Danubius Hotel Helias eröffnet.
Von der Wellness- und Spa-Behandlung über das Fitnesstraining bis hin zu Erholungsareas stehen hier alle Dienstleistungen zur Verfügung: Maitland-Therapie, Lymphmassage, Parafango, Kinesiotapeing, Elektrotherapie, Unterwassergymnastik, SchwangerschaftsGymnastik und Stresslösung sind nur einige der angebotenen Dienstleistungen.
Dieser Ort wird von einem Hotel-Spa bereitgestellt. Ein Schwimmbad, ein Erlebnisbad, eine Sauna, ein Thermalbad und ein Panorama-Fitnessclub auf zwei Ebenen erwartet die Gäste für einen erholsamen und gesunden Urlaub.
Englisch:
The first private Spa center opened in Budapest
The first private spa center in Budapest, SmileyMed, was opened in the Danubius Hotel Helias.
From treatment to fitness training and wellness treatments, all services are available here: Maitland therapy, lymphatic massage, parafango, kinesiotapeing, electrotherapy, underwater gymnastics, pregnant gymnastics and stress solving are just a few of the services available.
This site is provided by a hotel spa that satisfies all needs. A swimming pool, adventure pool, sauna, thermal pool and a panoramic, two-level fitness club await you for a relaxing or sporting holiday.
Ungarisch:
Fürdőgyógyászati centrum nyílt Budapesten
Elkészült, és megnyitott Budapest első privát fürdőgyógyászati centruma, a SmileyMed a Danubius Hotel Heliában.
A gyógykezeléstől a fitnesz edzésig és wellness-kezelésekig minden szolgáltatás elérhető itt: a Maitland-terápia, nyirokmasszázs, parafango, kineziotapeing, elektroterápia, víz alatti torna, terhes torna és a stresszoldás csupán néhány, az igénybe vehető szolgáltatások közül.
Ehhez a helyszínt egy minden igényt kielégítő szállodai spa szolgáltatja. Úszómedence, élménymedence, szauna, termálvizes medence és panorámás, kétszintes fitness klub várja a kikapcsolódni vagy sportolni vágyókat.
