An diesem Wochenende findet in Nyíregyháza ein Husarentreffen statt

Husarenreiter

Der Name der Husaren fiel mit der ungarischen Militärgeschichte zusammen. Dies wird in Nyíregyháza in Erinnerung gerufen, wo die Gäste mit einer feierlichen Prozession traditioneller Husarengruppen, der Präsentation junger Reiter sowie Demonstrationen von alten Waffen  und Kulturgütern begrüßt werden.

Die Veranstaltung an diesem Wochenende findet zum sechzehnten Mal statt. Bei der ersten Veranstaltung standen rund 500 Husaren auf dem Platz der Nationalflagge. Zu den Programmen gehören Polizei-, Nahkampf- und technische Demonstrationen, die Vorstellung junger Reiter von Reitclubs, die Organisation von Feuerwehr- und Rettungsübungen und der Unterricht in Fechten durch Mitglieder der Säbelfechtschule Nyíregyháza. Am Sonntag schließt eine Kranzniederlegung im Husaren-Gedenkgarten das Husarentreffen ab.

Ungarisch:

Huszártalálkozó lesz a hétvégén Nyíregyházán

A huszárok neve összeforrt a magyar hadtörténettel. Erre emlékeznek Nyíregyházán, ahol hagyományörző huszárbandériumok díszmenetével, fiatal lovasok bemutatásával, valamint fegyver- és mentési bemutatókkal várják a vendégeket.

A most hétvégén tartandó eseményt már tizenhatodik alkalommal rendezik meg. A legelső rendezvényen mintegy 500 huszár sorakozott fel az Országzászló téren. Programok tekintetében lesznek rendőrségi, valamint közelharc- és technikai bemutatók, bemutatkoznak a lovasklubok ifjú lovasai, tűzoltási és mentési gyakorlatokat rendeznek, a nyíregyházi szablyavívó iskola tagjai pedig vívásoktatást is tartanak az érdeklődőknek.

Vasárnap a huszár emlékkertben tartandó koszorúzással zárul a huszártalálkozó programja.

Kommentieren Sie den Artikel

Please enter your comment!
Please enter your name here