Am Flughafen Liszt Ferenc wurde ein neuer Passagiersteg für Billigfluggäste eröffnet

MTI/Kovács Tamás

Das neue Passagierterminal am internationalen Flughafen Budapest Liszt Ferenc wurde am Mittwoch übergeben. Dort können Billigfluggäste bequem auf das Einsteigen in ihr Flugzeug warten. Gleichzeitig wird die unpraktische „Zinnstadt“ vom Flughafenbetreiber abgerissen.

Gergely Gulyás, der Leiter des Amtes des Premierministers, betonte vor Ort, dass die Qualität der Bedienung von Billigfluggästen bislang „die Menschenwürde verletzt“ in der Situation in Budapest, welches auch zu einem wichtigen Punkt in der europäischen Luftfahrt geworden ist. Er bemerkte, dass es ernsthafte Kämpfe mit dem Flughafenbetreiber gab, aber dies hatte seine „Früchte“.

Das über 500 Quadratmeter große, einstöckige Gebäude, das über ein halbes Jahr gebaut wurde, wird über eine Lounge, Speisen und Getränke, drei große Waschräume und eine Raucher-Terrasse verfügen.

Nach dem Testlauf wird das neue Gebäude ab dem 17. Januar für den Verkehr genutzt. Das alte Gebäude wird sofort abgerissen, damit das bestehende Gebäude weiter ausgebaut werden kann. Dabei wird die Fläche auf 11.500 Quadratmeter vergrößert und neben den bestehenden 6 Toren werden zwei weitere Fußgänger- und 6 Bus-Tore errichtet. Die Gesamtkosten der Investition belaufen sich auf 8,3 Mrd. HUF, die ausschließlich vom Flughafen Budapest aus eigenen Mitteln finanziert werden.

MTI/Kovács Tamás

Ungarisch:

Új utasmóló nyílt a diszkont légitársaságok utasainak a Liszt Ferenc-repülőtéren

Átadták a Budapest Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér új utasmólóját szerdán, ahol a diszkont légitársaságok utasai kényelmesen várakozhatnak, amíg beszállhatnak repülőgépeikbe; ezzel egy időben az eddigi, kényelmetlen „bádogvárost“ pedig elkezdi lebontani a repülőtér üzemeltetője.

Gulyás Gergely Miniszterelnökséget vezető miniszter a helyszínen azt hangsúlyozta, hogy a diszkont utasok kiszolgálásának eddigi minősége az „emberi méltóságot sértette“, ennél többet érdemelt Budapest, amely Európa légiközlekedésében fontos ponttá vált. Megjegyezte, hogy a repülőtér üzemeltetőjével komoly csatákat vívtak, de ennek most meglett a „gyümölcse“.

A fél év alatt felépített 5500 négyzetméteres, egyszintes épületben pihenő- és várótér lesz, emellett étel- és italvásárlási lehetőség, három nagy kapacitású mosdóblokk, valamint egy dohányzóterasz is szolgálja majd az utasok kényelmét.

A tesztüzem után az új épület január 17-étől szolgálja ki a forgalmat, a régi épület bontását azonnal megkezdik, hogy a most átadott épület további bővítését is elindíthassák. Ennek részeként a terület 11 500 négyzetméterre nő és a most meglévő 6 kapu mellé további két gyalogos és 6 buszos beszállításra is alkalmas kaput építenek fel. A beruházás teljes költsége 8,3 milliárd forint, amelyet a Budapest Airport kizárólag saját erőből finanszíroz.

MTI/Kovács Tamás