Feuerwehr baut Schlauchblume zum Weltfrauentag in Csongrad

Foto: Molnár Krisztina tű. főhadnagy/Csongrád MKI

Was für eine Überraschung zum Weltfrauentag am Sonntag! Hier bereiten die Feuerwehrleute des Landkreises Csongrad ein großes Geschenk für die Frauen vor. Das an unsere Redaktion gesendete Fotomaterial bestätigt auch, dass die Feuerwehrleute in Szeged den Frauentag feiern. Mit Schläuchen wurde eine große Blume ausgelegt.

Der Internationale Frauentag ist ein Tag des Ausdrucks von Respekt und Wertschätzung für Frauen, der seit dem 8. März 1917 (seit 1948 in Ungarn) stattfindet. Der Internationale Frauentag ist auch einer der Welttage der Vereinten Nationen.

Foto: Molnár Krisztina tű. főhadnagy/Csongrád MKI

Ungarisch:

Hatalmas tömlő virággal köszöntik a nőket Csongrád megyében!

Meglepő, és egészen hatalmas ajándékkal kedveskedtek a Csongrád megyei tűzoltók. A szerkesztőségünkhöz eljutatott felvételek is azt igazolják, hogy a szegedi tűzoltók szívükön viselik a nőnap ünnepét.

A nemzetközi nőnap a nők iránti tisztelet és megbecsülés kifejezésének napja, amelyet 1917 óta (Magyarországon 1948 óta) minden év március 8-án tartanak. A nemzetközi nőnapot az ENSZ is a világnapok közt tartja számon. A nőnap eredetileg a mai virágos, kedveskedős megemlékezéssel szemben munkásmozgalmi eredetű, harcos, a nők egyenjogúságával és szabad munkavállalásával kapcsolatos demonstratív nap volt.