1. Februar – Der Tag der Republik in Ungarn

Parlamentsgebäude Budapest - Foto: Flying Media Hungary

Es war der 1. Februar 1946, als das Gesetz über Ungarns Regierungsform geboren wurde. Das ist nun der Gedenktag der Republik, den wir seit 2006 feiern.
Die Republik wurde am 16. November 1918 erstmals in Ungarn verkündet. Im Jahre 1919, vom 21. März bis zum 1. August, war die Staatsform eine Räterepublik, es war nur eine Station auf dem langen Weg der Staatsform des Landes.

Es folgte der Wechsel von 1945, dann der von 1946, der schließlich die Institution des Königreichs abschaffte und Ungarn zur Republik erklärte. Im Juli 2005 entschied die Regierung, dass ab 2006, der 1. Februar der Tag der Republik wird und erinnert daran, dass die Nationalversammlung 1946, Artikel I des Gesetzes von 1946 über die ungarische Regierungsform verkündet hat.

Ungarisch:

Február 1. – A köztársaság napja

Régen volt már 1946. február elseje, amikor is megszületett a Magyarország államformájáról szóló törvénycikk. Ennek állít emléket 2005 óta a Köztársaság Emléknapja, amelyet 2006 óta ünneplünk.
Magyarországon 1918. november 16-án kiáltották ki először a köztársaságot. 1919. március 21-étől augusztus 1-jéig az államforma tanácsköztársaság volt. És ez még csak egy állomás volt az ország államformájának hosszú útján.

Ezt követte az 1945-ös változtatás, majd az 1946-os, amely végleg eltörölte a királyság intézményét, és Magyarországot köztársasággá nyilvánította. 2005 júliusában a kormány úgy döntött, hogy 2006-tól február elseje a köztársaság napja, emlékezve arra, hogy 1946-ban a Nemzetgyűlés ezen a napon hirdette ki a Magyarország államformájáról szóló 1946. évi I. törvénycikket.