Schokoladenkarneval in Pécs!

Im Zsolnay Kulturviertel werden die Schokoladen zwischen dem 2. und 4. Februar zur Hauptfigur. Hier findet dann der sogenannte Schokoladenkarneval statt. Im Pécser Schokoladenkarneval sind nicht nur die ungarischen sondern auch die internationalen Marken vertreten, sowie bekannte Handwerker, Köche und Schokoladiére die ihr Können zeigen.

Entdecken Sie Live-Shows, Schokoladenkurse, Gespräche und Weinproben, Süßwaren mit preisgekrönter Schokolade, Schokoladenblogger und Ernährungsberater!
Darüber hinaus können die Besucher riesige Pralinen bestaunen und sogar Zeuge der Herstellung einer solchen gigantischen Praline werden. Jeder Besucher erhält übrigens auch am Eingang ein Los für eine Tombola.

Mit der Eröffnung des Gewölbes erhalten die Besucher des Chocolate Carnival einen Rabatt von 15% auf alle Ausstellungen im Zsolnay Kulturviertel, im Labour-Interactive Magic Space sowie im Planetarium and Wizard Show am 3.-4. Februar.

Read our article in English:

Chocolate Carnival at Pécs!

In the Zsolnay Cultural Quarter, the second and the fourth of February, the chocolates become the main character. In the Pécs Chocolate Carnival, not only the Hungarian but also the international brands are represented, as well as famous craftsmen, chefs and cocoa experts show their knowledge.

Discover live shows, chocolate lessons, conversations and wine tastings, confectioneries with award-winning chocolate, chocolate bloggers, and nutritionists!

In addition, visitors can see huge chocolates and witness the preparation of a gigantic chocolate. Every visitor gets a raffle ticket at the entrance. Climbing Saturday at 18.00 and Sunday at 17.00.

With the opening of the vault, the visitors of the Chocolate Carnival will receive a 15% discount on all exhibitions at the Zsolnay Cultural Quarter, at the Labor-Interactive Magic Space as well as at Planetarium and Wizard Show on 3-4 February.

Ungarisch:

Csokoládé karnevál Pécsen!

A ZsolnayKulturáli Negyedben február másodika és negyedike közt a csokoládéké lesez a főszerep. A Pécsi Csokoládé karneválon ugyanis nem csak a magyar, hanem a nemzetközi márkák is képviseltetik magukat, valamint híres kézművesek, szakácsokkal és kakaó szakértők is megmutatják tudásukat.

Fedezze fel az élő bemutatókat, a csokoládéfõzõ órákat, beszélgetéseket és borkóstolókat, cukrászműhelyeket a díjnyertes csokoládéval, a csokoládé bloggerrekkel, valamint a táplálkozási szakemberekkel!

Emellett a látogatók láthatnak hatalmas csokiszökőkútat, valamint szemtanúi lehetnek egy gigantikus csokoládétárgy elkészítésének. Minden látogató tombolajegyet kap a bejáratnál. Tombolasorsolás szombaton 18.00-kor és vasárnap 17.00-kor.

A tombolaszelvény felmutatásával a Csokoládé Karnevál látogatói 15% kedvezményben részesülnek a Zsolnay Kulturális Negyed valamennyi kiállításán, a Labor-Interaktív Varázstérben, valamint a Planetárium és a Varázsóra előadásokon február 3–4-én.