Das Margitsziget-Freilichttheater mit einer besonderen Aufführung im Juli

Foto: epiteszforum.hu

Das Freilichttheater Margitsziget feiert seinen 80. Geburtstag mit der Oper von Imre Kálmán – Der Circus Princess.

Operette war schon immer ein beliebtes Genre für das Publikum.

Das Stück erzählt den Zuschauern erneut, eine echte Zirkustour in der die exotische Welt der Künstler und Moden gezeigt wird, und auch der Glanz und die Kälte der Aristokratie sind nicht zu übersehen. In der Mitte der Geschichte gibt es natürlich ein verliebtes Paar, die kämpfen müssen, damit sich niemand zwischen sie stellen kann.

Die Melodien sind zu ewigen Klassikern geworden – Eniko Dobó und Zoltan Miller, werden mit ihren Stimmen ihr Publikum begeistern. Die Aufführung wird am 20. und 21. Juli stattfinden.

Am Ende unseres Artikels können Sie das Video des Budapester Operettentheaters sehen.

Read our article in English:

The Margitsziget Open-air Theater and the National Theater of Miskolc are preparing for working together

The Margitsziget Open-air Theater is celebrating it’s the 80th birthday with the operetta of Imre Kálmán, a well-known opera creator, it is called Circus Princess.
Operetta has always been a popular genre for the audience, and the aim of the iconic performance is to bring the genre back to the stage again.

The parade story re-enfolds the viewers, who can see a real circus tour, where the exotic world of artists and fashions is displayed, and the glitter and coldness of the aristocracy cannot be missed either. Of course, in the center of the story, there is nothing but a couple in love, who have to fight so that nobody can choose between them.

The melodies have become eternal classics, and the bands will be no more than Eniko Dobó and Zoltan Miller, who amaze their audience with their voices. The presentation can be viewed on July 20th and 21st.

At the end of our article, you can see the video of the Budapest Operetta Theater about the play.

Ungarisch:

Közös bemutatóra készül a margitszigeti Szabadtéri Színpad és a Miskolci Nemzeti Színház

Kálmán Imre, méltán híres operettszerző, Cirkuszhercegnő című darabjával ünnepli 80. szülletésnapját a Margitszigeti Szabadtéri Színpad.

Az operett mindig is kedvelt műfaj volt a közönség számára, és az ikonikus előadás célja az, hogy ismét visszahozza a műfajt a színpadra.

A parádés történet újra és újra elkápráztatja a nézőket, akiket igazi cirkuszi forgatag várja, ahol artistáák, idomárok egzotikus világa jelenik meg, emellett pedig az arisztokrácia csillogása és pompája sem maradhat el. Természetesen a történet központjában nem más áll, mint egy szerelmes pár, akiknek meg kell küzdeniük, hogy senki se választhassa el őket egymástól.

A dallamok örök klasszikussá váltak, és a fúszereplők nem mások lesznek mint Dobó Enikő és Miller Zoltán, akik hangjukkal elvarázsolják a közönséget. Az előadás megtekinthető július 20-án és 21-én.

Cikkünk végén a Budapesti Operettszínház ízelítő videóját láthatják a darabból!